Protection of personal data

1.     Area = Privacy policy

Privacy policy and personal data protection apply to all visitors of the www.lipro.pro website.

This policy applies to the first user’s visit, as well as to any subsequent visit. With the use of this website and by accepting the cookies and privacy policy notice, the user confirms to accept and agree with all provisions of this policy.

This policy may be revised or updated at any time without an announcement or notice. By using this website after the policy has been updated, the user agrees to the policy updates.

The provider kindly asks the users who do not agree with the policy or its revisions or updates, to either decline the cookies and privacy policy notice or leave the website and refrain from future use.

2.     Collecting user data

The provider shall collect and store the website users’ data which the website users post on the website by themselves or share on the website with the intention of either sending an electronic message or subscribing to the electronic newsletter (e-news). Sharing or posting of this personal data by the user on the website is voluntary.

The provider, for the purpose of website visits statistics, shall also collect IP addresses used by the users to access the website, but the identification of users with this data is not possible.

The provider shall use cookies on the website to differentiate between the users, but the identification of users with this data is not possible.

3.     Data processing

The provider shall use the collected user data exclusively for the following purposes:

  • to enable the users to sign in to the website and to assign certain rights to the users and
  • to enable access to certain parts of the website to registered users / clients;
  • to keep records of the registered / signed in website users
  • to inform the users on the current offer via email to their email address, which the user submitted when subscribing to the e-news
  • for statistical and market analysis or research of the registered website users; such data processing must never reveal or expose any information referring to an individual user

Website owner undertakes not to share the collected data with the third parties (with the exception of the data transmitted via below listed cookies).

4.     Protection of data and retention period

The provider shall protect all user data in accordance with this privacy policy, as well as with policies and requirements for protection of personal data determined by the legislation of the Republic of Slovenia. The provider shall regularly copy the data to a safety backup and ensure that the connection between the users and the website is encrypted with the SSL certificate.

The user is aware of and agrees to the provider storing his or her data entered when registering or subscribing to newsletter for the entire duration of his or her status of the registered/signed in user, as well as for the additional period of one year after this status is terminated. Any other data can be stored only until the data serve the purpose, for which they were initially collected, after which they need to be permanently deleted or efficiently anonymized, so that no data can be linked to an individual user.

5.     Use of cookies

– What are cookies?

Cookies are text files, which enable the user to keep the previously selected settings when revisiting the website (such as one-time signing in without the subsequent submitting of the username or password). Cookies are used by the majority of websites. They allow for a better user experience and at the same time, using the collected statistical data, allow the provider to offer better and more relevant content.
For the better transparency of the use of cookies, which you agree to, we listed these in a table, together with a clear description of their purpose and duration. This has been done according to all laws and regulations, especially the Electronic Communications Act (Official Journal Nr. 109/2012; hereinafter referred to as ZEKom-1).

– What are the necessary cookies

These are the cookies which need to be downloaded in order for the website to function properly and to ensure a better user experience. The first type are the cookies, which enable the intended functionality of the website (e.g. PHPSESSID). They ensure the secure and efficient operation. The other type are the cookies which enable the user requested services, such as signing in or registering (e.g. wordpress_HASH).

CookieUseDuration
 PHPSESSIDThe cookie allows saving of the sessions between the individual requests within the content management system.Session
 wordpress_HASHThe cookie contains data for user authentication. It is used in administrative interface within the content management system.Session
 wordpress_logged_in_HASHThe cookie contains data for user authentication. It is used in administrative interface within the content management system.Session
 wordpress_test_cookieThe cookie is used for to determine whether the browser can accept the cookies or not.Session

– The cookies, for which we need your explicit permission

These are the cookies, which help us update the page, offer relevant content and useful information and make it possible for us to use our website in connection to social networks. The first type are the cookies used for statistics monitoring. Statistical data that we collect is not linked to a computer’s IP and is gathered anonymously. It helps us improve the site’s content and obtain necessary information, which allows us to get sponsorship. Statistics is only used for the internal company’s purposes. Other cookies are connected to social networks’ plugins, our cookie specifically is connected to the Facebook Like window.

 CookieUseDurationOption
Cookies used for traffic analysis (Google Analytics)utmaWebsite views statistics. Data not used by us are not further used by Google for their own purposes.2 yearsIf you wish to disable tracking of your visit via Google Analytics, please install the Google Analytics Opt-out plugin in your browser. You can find it at https://tools.google.com/dlpage-/gaoptoutali then you have the option to select that you do not agree with the use of cookies. All cookies via the Google Analytics company.
utb30 minutes
utmcUntil the browser is closed
utmz6 months
Cookies used for traffic analysis (Google Analytics)fbmCookies used with Facebook Like window.2 yearsIf you don’t wish for Facebook to collect your cookies, visit our website without being signed into Facebook.
All cookies for the Facebook company.
fbsr5 days

6.     User rights

In case the user, when registering or at any later time, subscribed to receiving the provider’s electronic messages, the provider shall make it possible for the user to cancel the subscription in a clear and simple way at any time.

The user may at any time revise or update his or her personal data, which can be done directly on the website or via our email address.

If the data cannot be modified with the method from the second paragraph of this article, the user may require the provider to revise or update the data which refer to him or her and are either incomplete or incorrect, by sending a request to the provider’s email address. The burden of proof that the data are either incomplete or incorrect is on the user.

The user may, with the request sent to the provider’s email address, require the provider to confirm whether the provider is collecting or processing data related to the user and to specify which data are being collected or processed. Such request can be made once every three months.

The user may, with the request sent to the provider’s email address, require the provider to send him or her an electronic copy of data related to the user. Such request can be made once every three months. Before sending the copy, the provider has the right to require the user to prove his or her identity in an appropriate manner. If, despite this, the provider should still doubt the user’s identity, the provider may deny the request.

The user may, with the request sent to the provider’s email address, require the provider to permanently delete all data related to him or her. Before deleting the data, the provider has the right to require the user to prove his or her identity in an appropriate manner. If, despite this, the provider should still doubt the user’s identity, the provider may deny the request.

7.     Exclusion of liability

The provider shall not be responsible for any damage inflicted to the user as a result of the user submitting incomplete, incorrect or outdated data when registering or at any later time.

8.     Final provision

Invalidity of any single provision of this policy, regardless of the reason for invalidity, does not result in invalidity of the entire policy. In such case, the invalid provision shall be treated as unwritten and the policy continues to be valid without the invalid provision.

9.      Contact

Our contact information can be found on under the Contact subsite or in the footer of our website.